Déclaration des OSC à la 32e Conférence régionale de la FAO en Asie-Pacifique

mars 14, 2014

Déclaration des OSC à la 32e Conférence régionale de la FAO en Asie-Pacifique 10-15 Mars 13/03/2014 Oulan-Bator, en Mongolie Honorable président, Mesdames et Messieurs les délégués, Excellences, Mesdames et Messieurs, Je suis PP Sivapragasam, un membre de la Coalition des travailleurs agricoles International (CAWI) et représentant les organisations de la société civile. Tout d’abord, j’ aimerais déposer ici notre profonde tristesse que l’un de nos collègue de CSO et un militant international Mme Chandrika Sharma de l’Inde était sur le vol MH370 Malaysian Airlines qui est toujours porté disparu jusqu’à aujourd’hui. Elle devait assister à cette conférence. L’ensemble de la communauté des OSC offre nos prières pour sa sécurité. Nous, 38 représentants des petits agriculteurs, paysans sans terre, les femmes rurales, les pêcheurs, les travailleurs agricoles, les habitants des forêts, les pasteurs et les éleveurs, les peuples autochtones, pauvres urbains, les consommateurs, les jeunes et les ONG provenant de dix (10) pays se sont réunis du 8 Mars à 9, 2014 conjointement à la Conférence régionale de la FAO 32e Asie-Pacifique en Mongolie. Nous sommes confrontés à l’intensification des crises économiques, sociales et environnementales dans cette région. Les politiques néolibérales de la libéralisation des échanges, la privatisation et la déréglementation facilitée par le commerce international et les institutions financières ont bénéficié les sociétés transnationales et les élites de nos pays. Il a réduit les capacités des pays et des peuples à assurer une production alimentaire auto-suffisante et droit à l’alimentation pour tous. Il a aggravé la faim, la pauvreté, la malnutrition, et a contribué au déplacement, le manque de terres, la perte des moyens de subsistance et de revenus et la réduction des droits des petits producteurs alimentaires [1] et les consommateurs. Les petits agriculteurs sont victimes de la privation de terres, le déplacement en raison de l’accaparement des terres, l’expansion des grandes plantations et les projets dits de développement tels que les mines et les barrages, cultures et la conversion de l’utilisation des terres, le coût élevé des intrants, et non la mise en œuvre de la réforme agraire authentique. En tant que travailleurs agricoles, nous sommes confrontés à bas salaires, précarité de l’emploi compris la contractualisation, flexibilisation, et les pauvres et dangereux état de fonctionnement et l’absence de sécurité sociale et des avantages. En tant que peuples autochtones, nos droits à la propriété, le contrôle et la gestion des territoires ancestraux critiques à notre subsistance et de survie ne sont pas encore été reconnu. Il ya aussi un manque de respect et de reconnaissance des pratiques coutumières, des lois, des rôles et contribution dans les systèmes agricoles et les directions de la biodiversité durable. De nombreux pêcheurs et travailleurs de la pêche, y compris les femmes sont marginalisés en raison de la pêche corporatifs et commerciaux en expansion et l’intensification de l’aquaculture. Leurs droits fonciers sur les terres et l’accès aux ressources halieutiques dans la zone côtière et du secteur riverain ont été ignorées. La santé des écosystèmes aquatiques et la biodiversité n’ est pas protégé et il ya aussi un manque de soutien pour la transformation et la commercialisation pour les pêcheurs. Les droits des pasteurs ne sont pas reconnus, exacerbée par l’absence de mécanismes et de processus politiques, économiques et socio-culturels pour protéger ces droits. Les pâturages et les terres communes est prises loin d’eux au nom de la soi-disant «développement». En raison de baisses de salaires et le chômage, les pauvres des villes souffrent du manque de nourriture accessible, sécuritaire, nutritive et abordable, sans accès aux services sociaux de base, en dehors des conditions sordides dans des bidonvilles et des quartiers informels qui affectent leur santé et leur bien-être. En raison du manque d’emplois et de moyens de subsistance et de déplacement de leurs terres, un nombre important de populations rurales et urbaines, plus particulièrement les jeunes, sont contraints d’émigrer dans les villes et à l’étranger en contribuant à la baisse sur la participation des jeunes à la production agricole. Les femmes rurales, en particulier, restent invisibles, sous-évaluées et non reconnue malgré leurs etre économiseurs de semences, talles terrestres, les dirigeants communautaires et les gestionnaires de la famille. En outre, les inégalités entre les sexes continuent d’exister en termes d’accès et de contrôle sur les ressources, la formation, intrants agricoles, entre autres. Nous reconnaissons les efforts de la FAO dans la promotion des exploitations familiales dans le milieu de la faim, la nécessité pour la production durable et la reconnaissance des droits des femmes. La violence contre les femmes et leur discrimination dans les familles et les communautés doit se terminer. L’agriculture familiale ne doit pas être considérée comme la promotion de propriétaires terriens, mais doit être fait pour servir la communauté et menée de manière collective. Nos Recommandations La souveraineté alimentaire est la clé de la sécurité alimentaire et l’éradication de la faim et de la pauvreté. Il reconnaît et défend les droits des peuples à décider de leur propre nourriture et les politiques agricoles et le droit de développer des systèmes alimentaires écologiquement, socialement, économiquement et culturellement adaptées. Nous, la communauté des OSC, appels nos gouvernements à:

1. Mettre en œuvre agraire authentique, aquatique, de la foresterie et de la réforme de pâturages qui intègre le droit de ressources, y compris l’eau, les semences, et la protection des domaines et territoires ancestraux pour les petits producteurs de denrées alimentaires. Nous appelons également à l’égalité des droits des femmes aux ressources.
2. Adopter et appliquer des lois et règlements qui incorporent le principe de consentement libre, préalable éclairé (FPIC) et de son système de surveillance.
3. Promouvoir et soutenir agro-écologiques, intégrées et diversifiées agricoles, de la pêche et de l’élevage qui protègent les droits traditionnels des peuples, des connaissances locales et autochtones et de la sagesse, les droits aux ressources génétiques, la gestion des ressources basée sur l’écosystème; et la conservation des variétés de climat tolérant locales. Ceux-ci seraient également fournir la base de la résilience des communautés sur le changement climatique.
4. Fournir un financement public adéquat et des services financiers; facilitiate recherche agricole agriculteurs et à fournir des services de vulgarisation, les technologies appropriées, des formations; développer les marchés locaux, les infrastructures et créer des emplois – tous ciblés pour bénéficier de petits producteurs de denrées alimentaires, en particulier les femmes rurales, les citadins pauvres et les jeunes.
5. Arrêtez la promotion des technologies d’entreprise telles que les semences génétiquement modifiées, des pesticides très dangereux, et plantations d’agrocarburants qui alimentent les profits des entreprises. Ces dévastent les moyens de subsistance des petits producteurs alimentaires, accroître les risques pour la santé humaine et de l’environnement et de saper le droit à une nourriture saine et nutritive des peuples.
6. Lois et mécanismes qui fournissent des prix abordables et stables pour base et des produits alimentaires de base pour les pauvres Promulguer.
7. Aider la construction de capacités de petits producteurs à se organiser en organisations ou coopératives d’agriculteurs d’avoir des économies d’échelle et une meilleure capacité de négociation.

Nous appelons à la FAO: Assurer une participation significative des mouvements sociaux et les OSC dans la formulation, la mise en œuvre et le suivi des politiques et des directives telles que la VG sur le système de la propriété foncière et la pêche artisanale. Renforcer l’engagement des OSC avec les bureaux nationaux de la FAO dans la formulation de la politique nationale, des programmes stratégiques et surveiller sa progression. 2 Poursuivre le dialogue sur le concept de l’agriculture familiale compte le contexte et la situation des petits producteurs d’aliments différents; créer des comités nationaux qui sont dirigées par des agriculteurs; et de prendre des mesures pour initier des politiques et des programmes qui servent les petits producteurs de denrées alimentaires et de leurs communautés. 3 Se assurer que les principes de Rai incluent le rôle central des petits producteurs alimentaires dans la production alimentaire et les investisseurs comme primaires dans l’agriculture. Les principes de Rai devraient protéger les droits des petits producteurs alimentaires contre terre massif et l’accaparement des ressources. Elle doit être fondée sur les droits humains, sur les principes FPIC(Faire du Consentement Préalable, Libre et Éclairé), le droit au développement des peuples, et le travail et les droits des migrants. 4 Dans les options stratégiques clés de riz, nous appelons à l’arrêt de la dépendance sur les intrants externes tels que les cultures génétiquement modifiées, le riz hybride et biofortification et se concentrer plutôt sur les technologies appropriées des agriculteurs conduit à aborder l’alimentation saine, nutritive et équilibrée. 5 Reconnaître que les habitants de la forêt sont les producteurs d’aliments et de protection de la forêt et des ressources naturelles et de soutenir leurs initiatives sur atténuation du changement climatique. Les projets pour la restauration des forêts et le reboisement doivent être faites à l’égard des habitants des forêts et de leurs générations futures. 6 Assurer la participation des pêcheurs à petite échelle dans le suivi et l’évaluation de l’impact de l’aquaculture intensifiée et se assurer que le programme ne réduit pas la disponibilité des ressources pour les petites communautés de pêche. Notre engagement: Nous, les participants de la société civile, nous sommes engagés à travailler ensemble avec la FAO, nos gouvernements et d’autres institutions internationales qui sont responsables pour répondre aux besoins des petits producteurs alimentaires et de leurs aspirations pour la souveraineté alimentaire. Nous affirmons notre droit à l’auto organisation et d’autonomie. Nous apprécions cette occasion donnée aux OSC de faire entendre notre voix, faire des recommandations et positions critiques sur la sécurité alimentaire et le développement agricole. Toutefois, des inquiétudes subsistent au sujet de notre participation significative. Participation significative doit signifier que nos recommandations sont prises en compte et incluses dans les rapports APRC. Nous allons résister à toute les positions, des politiques et des programmes qui portent atteinte aux droits des petits producteurs d’aliments. Nous allons renforcer nos mouvements de petits producteurs d’aliments pour faire avancer la souveraineté alimentaire et la justice de genre. Merci président de nous avoir donné cette occasion. Organisations de la société civile: Adra Mongolia All Nepal Women’s Association (ANWA) Asia Indigenous People’s Pact (AIPP) Asian Farmers’ Association for Sustainable Rural Development (AFA) Asian Partnership for the Development of Human Resources in Rural Asia (AsiaDHRRA) Asian Peasant Coalition (APC) Asian Rural Women’s Coalition (ARWC) Association of Agricultural Cooperative in Dornogobi province (NAMAC) Association of Agricultural Cooperatives of Darkhan-Uul province Association of Agricultural Cooperatives of Orkhon province “Buyan-Undral” Agricultural Cooperative of Darvi soum, Gobi-Altai province Central Union of Consumer Cooperatives Coalition of Agricultural Workers International (CAWI) Consumers Korea (CK) Environment and Development Association “JASIL” Global Communities International Collective in Support of Fish Workers KADAMAY La Via Campesina MARAG Mongolian Crop Farmers Association Mongolian National Association of Sea buckthorn Producers and Growers Mongolian National Cooperative Alliance National Association of Mongolian Agricultural Cooperatives (NAMAC) National Fisheries Solidarity People’s Coalition on Food Sovereignty (PCFS) Pesticide Action Network Asia and the Pacific (PAN AP) Rural Investment Support Center Sustainable Development Foundation (SDF)