février 4, 2020
Versions en EN, ES, RU, TR ci-dessous Nous avons le plaisir d’informer les organisations de la société civile (OSC) de la tenue prochaine de la consultation régionale des OSC, les 8 et 9 avril 2020 à Tachkent, Ouzbékistan, en amont de la 32e Conférence régionale de la FAO pour l’Europe et l’Asie centrale. Les consultations des OSC sont des réunions organisées de manière autonome par et pour les acteurs de la société civile dans la région, en amont des conférences régionales de la FAO, afin de rassembler les OSC concernées (petits paysans, pêcheurs, bergers et éleveurs, habitants des forêts, minorités ethniques et peuples indigènes, populations urbaines pauvres, travailleurs du secteur agricole et alimentaire, femmes et jeunes ruraux, consommateurs, ONG). Ces consultations ont pour but de débattre des questions pertinentes pour la région, d’évaluer ce que la FAO a réalisé au cours des deux années précédentes, ainsi que d’analyser les sujets à l’ordre du jour de la Conférence, de proposer des contributions et de rassembler des éléments nécessaires à de futurs plans d’action. Dans chaque région de la FAO, le Comité international de planification pour la souveraineté alimentaire est chargé, en tant que plateforme internationale qui regroupe des organisations de petits producteurs de produits alimentaires et de travailleurs ruraux et des mouvements sociaux populaires/communautaires, de faciliter le dialogue entre la FAO et les OSC dans le cadre des processus régionaux. Dans notre région (Europe et Asie centrale), les consultations sont organisées par Nyéléni Europe et Asie centrale (Nyéléni EAC). Pour Nyéléni EAC, la Coordination Européenne Via Campesina (ECVC) joue le rôle de secrétaire au sein du comité directeur ad hoc qui chapeaute le processus de consultation régionale des OSC. Ce comité directeur facilite la participation de différentes organisations et organismes à la consultation des OSC de la région. La 32e Conférence régionale de la FAO pour l’Europe et l’Asie centrale se tiendra à Tachkent, en Ouzbékistan, du 5 au 7 mai 2020. Les principales sessions de la Conférence se composent d’une table ronde ministérielles le mardi 5 mai, où les participants débattront des systèmes alimentaires durables et d’une alimentation saine en Europe et en Asie centrale. Cette table ronde vise à mettre l’accent sur l’état de la nutrition et des systèmes alimentaires durables et à identifier leurs liens, ainsi qu’à mettre en évidence les interconnexions et les défis et opportunités au sein de la région. Un autre thème important sera examiné le jour de l’ouverture de la Conférence, à savoir les solutions en faveur des jeunes, de l’emploi et du développement des zones rurales. Les participants se pencheront, lors de la session plénière, sur l’analyse de la situation des petits exploitants, des exploitations familiales et des jeunes ruraux travaillant dans le secteur de l’agriculture, y compris les stratégies qui pourraient favoriser la revitalisation des zones rurales de la région. Il sera également question, au cours de la consultation des OSC, de la mise en œuvre de la Déclaration sur les droits des paysans, de la Décennie d’action des Nations Unies pour l’agriculture familiale, des jeunes, des genres et du féminisme, d’agroécologie, du Sommet mondial de l’alimentation de l’ONU en 2021, etc. La préparation des contributions des OSC à la Conférence régionale européenne de la FAO sera à l’ordre du jour de la consultation. Les représentants discuteront également de la meilleure manière de promouvoir une coopération prolifique entre la FAO et les OSC au niveau national et régional dans le cadre des initiatives régionales. Les intervenants, désignés par la session plénière lors de la consultation des OSC à Tachkent, seront inscrits à la Conférence régionale de la FAO qui se tiendra en mai dans cette même ville et présenteront lors des débats le point de vue des OSC ayant participé à la consultation. Afin de garantir la participation équilibrée des différents groupes, régions et acteurs concernés, le comité directeur ad hoc appliquera un strict système de quota afin de sélectionner les participants au cours de la consultation. Environ 25 délégués parmi les différents acteurs concernés se verront accorder la priorité pour participer et faire usage des financements. Le processus de sélection tiendra également compte de considérations géographiques et de l’équilibre des genres, sans oublier les délégations auto-financées, toujours dans la perspective d’une participation équilibrée. Il a été confirmé que les langues de travail des réunions des OSC seront l’anglais et le russe, auxquelles s’adjoindront d’autres langues si nécessaire. Merci de faire circuler cet appel à manifestation d’intérêt et ces informations au sein de vos réseaux. Si vous souhaitez présenter votre candidature pour participer à la consultation régionale des organisations de la société civile, veuillez contacter Olcay Bingol (représentant du comité directeur) avant le 1er mars 2020 en envoyant à cso.consultation2020@gmail.co une brève description (max. 150 mots) de : – votre organisation et son lien avec le mouvement pour la souveraineté alimentaire ; – votre rôle dans l’organisation à titre individuel ; – si vous avez besoin d’aides financières pour participer ou si vos frais sont pris en charge ; – vos centres d’intérêt en lien avec les sujets dont il sera question, notamment : la nutrition et les systèmes alimentaires, la jeunesse rurale, la Déclaration sur les droits des paysans, la Décennie des Nations Unies consacrée à l’agriculture familiale. Cordialement, Comité directeur ad hoc de la consultation régionale des organisations de la société civile : – Ramona Duminicioiu et Elene Shatberashvili, ECVC-Coordination Européenne Via Campesina – Judith Hitchman, URGENCI – réseau international d’initiatives d’agriculture soutenue par la communauté – Rodion Sulyandziga, CSIPN – Centre for Support of Indigenous Peoples of the North (Centre pour le soutien des peuples indigènes du Nord) – Fernando Garcia Dory – ESN European Chapter (Chapitre européen) / WAMIP – The World Alliance of Mobile Indigenous Peoples (L’alliance mondiale des peuples indigènes mobiles) – Aida Jamangulova, ADI, Agency of Development Initiatives (Agence des initiatives de développement) – Andrea Ferrante, Schola Campesina – Call of expression of interest to Civil Society Organizations – Приглашение выражения заинтересованности организациям гражданского общества принять участие в Консультациях – Llamamiento de expresiones de interés para las organizaciones de la sociedad civil – Sivil Toplum Kuruluşlarına, STK Danışma Toplantısı Katılım Çağrısı